Tigre Delta und San Telmo - 20.01.2008

Fotolink

So, der Sonntag wäre auch schon bald wieder vorüber. Es war ein richtig herrlicher Tag heute, doch zuerst will ich euch noch von meinem gestrigen Ausflug nach Tigre erzählen. Tigre ist ein kleiner beschaulicher Ort ca. 30km nördlich von Buenos Aires. Am schnellsten kommt man dort mit dem zug hin der knapp 50 Min. für diese Strecke benötigt, das Ticket gibts für 1.10 Pesos das sind gerade mal schlappe 50 Rappen pro Weg. Tigre befindet sich mitten im gleichnamigen Flussdelta dass mit seinen weitverwinkelten Flussläufen an den Amazonas erinnert, nur dass es hier nicht so dschungelmässig ist. Das Wasser in den Flüssen ist überall braun, das kommt daher dass das eisenhaltige Wasser von den verschiedenen Dschungelbächen aus der Umgebung kommt. Von Tigre aus kann man mit einer der zahlreichen Taxischiffen zu den entlegensten Hütten und Inseln fahren. Die Ferienhäuschen befinden sich meist auf Inseln irgendwo im Busch wo man nur per Boot hinkommt. Vom Puerto de Frutos aus habe ich dann eine 1-stündige Rundfahrt durch 4 Flussläufe gemacht. Mit dem Naturschutz haben die es hier ja nicht so - auf den Flüssen wird gebolzt was das Zeug hält. Dadurch gibt es ziemlich hohe Brandungswellen die gegen die Ufer peitschen. Ab und an kann es dann auch mal vorkommen, dass ein Haus in den Fluten versinkt, am anschaulichsten sieht man das in meinem Fotolink. Die meisten Porteños ( so nennen sich die Einheimischen aus Buenos Aires) verbringen das ganze Wochenende hier im Delta und reisen mit Sack und Pack an. Es ist eindrücklich, was so alles auf den kleinen Schiffen verstaut wird. Auf dem Dach das Gepäck und unten drin die Leute. Ich denke es würde sich schon mal lohnen, ein paar Tage in irgendeiner Inselhütte zu verbringen.

Heute Sonntag habe ich dann den Trödelmarkt in San Telmo besucht. Es ist unglaublich was es da alles gibt. Von schönen Bildern, Antiquitäten über alte Lampen bis hin zu Kleidern und Schallplatten gibt es alles hier zu kaufen. Gerade die handwerklichen Sachen sind extrem schön aber leider ist es schwer, dieswe dann heil nach Hause zu transportieren. Überall in den Strassen gibt es auch Tangovorführungen und Musikgruppen die Tango spielen, es ist wirklich schön, sich von dieser traurigen Musik forttragen zu lassen. Lustig fand ich auch die kleinen Boxen mit denen man Hühnerstimmen nachahmen kann, zu haben für 3 Pesos von einem zahnlosen alten Mann :-) Auch Vogelpfeifen gab es zu kaufen und natürlich mehrere Stände mit den berühmten Mate-Behältern. Mate ist ja das Nationalgetränk von Argentinien, ein leicht bitterer Tee, der aus gehackten Blättern der Ilex paraguayensis, einer Verwandten der Stechpalme, hergestellt wird. Die sogenannten Kalebassen (kugelförmige Behälter) werden mit dem getrockneten Yerba mate gefüllt und dann mit heissem Wasser übergossen. Den Tee trinkt man dann tradiotonellerweise mit einem silbernen Strohhalm. Ich habe gelesen, dass der Pro-Kopf Verbrauch 5kg/Person und Jahre ist. Also doppelt so hoch wie der Kaffeekonsum.


English - the last one. I've decided to continue only in german. Hope you don't mind :-). If there is someone who wants to have my adventures in english, please send me an email so I will be happy to keep you posted -> email kreis5@freesurf.ch:

Yesterday I visited the Tigre Delta, a huge river system about 30km north of Buenos Aires. you can reach this little village by train in about 50 min. The ticket is very cheap and costs only 1.10 Pesos per ride, which is about 40 pence. The Tigre Delta reminds a little bit of the Amazonas but not so jungle-like. It has a big river system which created hundreds of Islands all over the place. On each Island you can find vacation houses and little boutique hotels. To reach the houses you must take a ferry boat or a private boat. From the Puerto de Frutos, I took a sightseeing boat which took me through 4 rivers in 1 hour. It's a fantastic region with a lot of pretty houses along the river banks. The water is very brown due to the ferrouginous waters from the jungle rivers. The rivers are very nice but unfortunately even here the Argentinians doesn't care much about ecology and drive very fast in their speedboats on the river. This creates huge waves who break at the river banks.
So it can happen that from time to time a house is swallod by the river because the land has been removed by the water. On the weekends many Porteños (this is how the Buenos Aires people are called) come to the rivers to relax and having a good time with their friends and families. It's amazing when you look at the taxi boats full of people inside and all their luggage and backpack on the roof-top.

Today I head to the San Telmo flea market. It's very nice to linger through the little streets with all the antiquities stands. You get everything here from old furniture to paintings and lamps. I very much like the paintings here but it's difficult to transport them safely back home. Another funny thing was a little boy which produces chicken sounds. You could have it for 3 pesos from a toothless old man :-) Another thing to buy here are the traditional cups for the Nate. Mate is an old traditional argentinian herb tea which is very popular around here. Never tasted it so far but it seems that everybody is drinking it. The yerba mate is put in a cup and then doused with hot water. You drink the "tea" with a silver drinking straw. The per capita consumption is about 5kg per person/year.